Более десяти лет между словенским городом Нова Горица и Дубной существуют теплые, дружеские отношения.
В 2015 году был подписан договор о побратимстве. Каждый год делегации школьников из двух стран участвуют в проекте по обмену «Мосты дружбы». В преддверии празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг достигнута договоренность о проведении выставки работ учащихся городской ДШИ «Вдохновение» в городах Словении Любляна, Нова Горица и Мурска Собота. В дружескую Словению отправятся 15 работ юных дубненских художников.
Работы учащихся из гимназии Нова Горицы примут участие в 10-м Международном выставке-конкурсе детского рисунка «СЛАВЯНСКАЯ РАДУГА», которая пройдет в нашем городе в мае.
Огромную помощь в организации выставки оказывают Посольство РФ в Словении, Русский центр науки и культуры в Любляне, руководство гимназии в Нова Горице.